El pasado 3 de febrero, Netflix estrenó Bogotá: Tierra de últimas oportunidades, una película surcoreana de drama y crimen dirigida por Kim Sung-jae y protagonizada por Song Joong-ki. La cinta, filmada en 2020 en la capital colombiana y Cartagena, rápidamente se ha posicionado en el Top 10 global de la plataforma y en el Top 5 en Colombia.

Te puede interesar: "Queen of Tears" de tvN presenta el esperado cameo de Song Joong Ki

La historia sigue a Kook-hee, un joven coreano de 19 años que, tras la crisis financiera en Asia, se muda con su familia a Bogotá en busca de nuevas oportunidades. Sin embargo, su destino toma un giro inesperado al verse involucrado en el mercado negro de la ciudad durante la década de los 90.

@kdramaskira Este hombre me tiene enamorada 😍 #korean #kdramas #kseries #koreanseries #kdramasnetflix #viccenzo #songjoongki #fyp #fypkdrama ♬ GATA ONLY - FloyyMenor

Uno de los aspectos más comentados de la película es la sorprendente actuación de Song Joong-ki, quien interpreta varios diálogos en español con notable fluidez. Frases como “hagámosle, marica, rápido” o “este edificio es mío”, en referencia a su icónico personaje en Vincenzo, se han viralizado en redes sociales. Su desempeño ha sido comparado con el de Selena Gómez en Emilia Pérez, lo que ha generado debate sobre la interpretación del español por actores internacionales.

@netflixph just Song Joong-Ki speaking in Spanish #Bogota #BogotaCityOfTheLost #SongJoongKi ♬ original sound - Netflix Philippines

A pesar de su éxito en Netflix, la película no logró la misma recepción en Corea del Sur, donde solo atrajo a 400.000 espectadores en cines. Sin embargo, su estreno en streaming ha cambiado la percepción, alcanzando el primer puesto en 18 países y posicionándose como la segunda más vista en Colombia, solo superada por El juego del calamar.

No puedo creer que Song joong ki hablara mejor español en la película Bogotá ( está en Netflix) que Selena Gómez en Emilia Pérez 😂👏🏼 #BogotaCityofTheLost #songjoongki #netflix pic.twitter.com/0IHmFKcbAW

— 🎟️🍰🌷🪞🇻🇪 (@popeescalona) February 5, 2025

El filme ha generado opiniones divididas sobre la representación de Colombia en el cine. Mientras algunos elogian la historia y su diferenciación de las tradicionales narrativas sobre narcotráfico, otros critican el uso recurrente de estereotipos sobre el país. A pesar de esto, Bogotá: Tierra de últimas oportunidades ha logrado consolidarse como una de las producciones más comentadas del momento.